O momento era solene. Milhares no estádio. Milhões a ver pela televisão (no ano passado foram mais de 106 milhões). Na abertura da final do Super Bowl, o jogo entre os Packers e os Steelers ficou em segundo plano quando Christina Aguilera trocou a letra do hino nacional. Em vez do verso "O'er the ramparts we watch'd, were so gallantly streaming," Christina cantou "What so proudly we watched at the twilight's last reaming".
No final do jogo, a cantora pediu desculpa pelo engano. Diz que se perdeu por um momento e pede compreensão: "Só posso esperar que todos tenham sentido o meu amor por este país e que o verdadeiro espírito do hino prevaleceu".
Nos minutos que se seguiram ao erro, o tema já dominava as redes sociais. Os comentários no Twitter não pouparam a artista - até porque não foi a primeira vez que cantou em público o hino dos Estados Unidos.
"O Egipto agradece a Christina Aguilera por trocar a letra do hino nacional, tirando o país da lista de tópicos mais citados no Twitter," afirmou um utilizador. "Estragar a letra do hino no Super Bowl. Uau. Será que lhe tiram um dos 5 Grammys por isso? Dois?" Escreveu Joe Posnanski, da Sports Illustrated. Houve quem aproveitasse para enviar um recado:"Hey Christina Aguilera, um bocadinho menos de tempo com o baton e com a roupa e mais tempo a aprender o hino nacional".
No final do jogo, a cantora pediu desculpa pelo engano. Diz que se perdeu por um momento e pede compreensão: "Só posso esperar que todos tenham sentido o meu amor por este país e que o verdadeiro espírito do hino prevaleceu".
Nos minutos que se seguiram ao erro, o tema já dominava as redes sociais. Os comentários no Twitter não pouparam a artista - até porque não foi a primeira vez que cantou em público o hino dos Estados Unidos.
"O Egipto agradece a Christina Aguilera por trocar a letra do hino nacional, tirando o país da lista de tópicos mais citados no Twitter," afirmou um utilizador. "Estragar a letra do hino no Super Bowl. Uau. Será que lhe tiram um dos 5 Grammys por isso? Dois?" Escreveu Joe Posnanski, da Sports Illustrated. Houve quem aproveitasse para enviar um recado:"Hey Christina Aguilera, um bocadinho menos de tempo com o baton e com a roupa e mais tempo a aprender o hino nacional".
Nenhum comentário:
Postar um comentário